Avent – Jour #5 : une surprise de la Manufacture de Chocolat Alain Ducasse (Paris 11ème)

Je me suis posé à Paris il y a moins de deux heures. Dieu que c’est bon de rentrer à la maison !

Après plus d’une demie heure de scooter dans le froid – et sans écharpe, parce que je n’ai littéralement rien apporté avec moi, si ce n’est ma bague Cartier à échanger et mon ordinateur (vital) – à peine la porte ouverte : une première surprise, un petit sac de chez Alain Ducasse !

20131206-001450.jpg

Je n’ai même pas vidé mon bagage à main, ni gouté un des chocolats. M. est déjà endormi à côté de moi alors que je savoure un yaourt (Velouté de Danone pour être précis) bien français : ni sucré ni parfumé. Le bonheur est dans les choses toutes simples.. Sur cette note pseudo-philosophique, je vais me faire un thé et me mettre au lit.

Pourvu que les chocolats soient bons, depuis le temps que je devais les goûter !

* les écritures sur le sac sont la date et le décompte avant Noël. C’est ma surprise du calendrier de l’avent pour aujourd’hui. Demain c’est à mon tour de donner une surprise à M. et j’ai rapporté un petit quelque chose anglais.

I’ve landed in Paris for only two hours, but God its good to be home!

After about 30 minutes of scooter in the cold – without a scarf, obviously, as I brought literally nothing with me except my Cartier ring to exchange and my trusty computer – a surprise awaited right by the door: a little bag from Alain Ducasse.

I haven’t even taken the time to unpack or try the chocolates. M. is already asleep next to me as I enjoy a French yoghurt (yes you read correctly): without sugar or any additional flavour. Happiness exists in the smallest things.. And on this almost philosophical note I will make myself a tea and go sleep.

Hopefully the chocolates will be good, it’s been so long since I wanted to try them!

* the writing on the bag is the date and the countdown till Xmas. It’s my Advent-calendar surprise for today! Tomorrow it’ll be M.’s turn to get a surprise: a little something from the UK.

La Manufacture de Chocolat – Alain Ducasse, 40 rue de la Roquette, Paris 11ème

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s