Un « thé » chez : Le Loir dans la Théière (Paris 4ème)

Ce dimanche, une seule sortie : un gouter avec une amie américaine. C’est Au Loir dans la Théière que nous avons pris nos quartiers le temps d’une boisson chaude et d’une part de tarte.

This Sunday I went out only for one thing : an afternoon snack with my American friend. We chose the Loir dans la Théière to enjoy a hot drink and a slice of pie.

20130324-174538.jpg

Le Loir dans la Théière © JCM

L’endroit est assez connu, d’où l’attente souvent de rigueur. Nous avons dû notre salut au fait que nous n’étions que deux. Impossible autrement d’avoir une table sans une bonne heure d’attente.

L’endroit est charmant, exactement ce que l’on recherche pour un gouter entre amis. Le volume sonore est assez élevé, mais c’est plutôt agréable de pouvoir parler sans que tout le monde en profite. Les serveurs sont un peu speed, mais c’est qu’il y a foule ! La déco est un peu rétro, un peu brocante, le tout pour un rendu cosy très sympa : des coins un peu partout avec des tables disparates.

The place is quite famous, so usually queuing is mandatory. Our big luck was to be only two. Otherwise we would have waited at least an hour.

The place is charming, perfect for a tea with friends. It’s a little loud inside, but at least for once not everyone listens to what you say. The waiters are a little fast as the place is packed.. Finally, decoration-wise, it has a very cosy feeling : lots of little corners full of all unique tables.

20130324-174554.jpg

Tarte au citron meringuée et chocolat chaud © JCM

La spécialité de la maison : la tarte au citron archi meringuée. Les parts sont vraiment énormes, cette fois encore ni elle ni moi n’avons pu finir. La tarte est bonne mais pas exceptionnelle, soyons honnêtes, on y va surtout pour l’ambiance et l’endroit.

The specialty : the lemon over-meringue(d) pie. The servings are huge, we both couldn’t finish ! The pie is good, but not spectacular. Let’s be honest, everyone comes here for the place.

Le Loir dans la Théière, 3 rue des Rosiers, Paris 4ème

2 réflexions sur “Un « thé » chez : Le Loir dans la Théière (Paris 4ème)

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s